但是: chuyển ý và tương phản

Cách dùng dễ nhớ

这本书很贵，但是很好 nói hai mặt: giá cao, nhưng nội dung hay. 但是 gần với nghĩa nhưng, tuy vậy; dùng để nối hai ý như thế.

但是 không chỉ lý do; 因为 mới dùng để giải thích vì sao. Khi chọn từ, hãy xem nửa sau nêu một mặt khác hay đang giải thích nguyên nhân.

Thử thay 但是 bằng 不过 rồi đọc câu. Sau đó dùng 很忙，但是…… để nói một việc của bạn, như 很忙，但是很开心.

VÍ DỤ TỰ BIÊN SOẠN

这本书很贵，但是很好。

Zhè běn shū hěn guì, dàn shì hěn hǎo.

Quyển sách này đắt nhưng rất hay.

Một câu hỏi chỉ giúp kiểm tra một điểm nhỏ. Mở ứng dụng để chọn cấp độ, làm bài đánh giá và xem phần cần ôn của bạn.

SmartViet AI · Nội dung học tập tự biên soạn · Bản biên soạn v1 · Ví dụ và bài tập tự biên soạn · Kiểm tra 2026-10-16

Bài tập trên website là nội dung luyện tập tự biên soạn, không phải đề thi chính thức. Gợi ý học tập không cam kết kết quả thi.